28 nov 2010

Noticias (3) Oct-2010

BOSCH-REXROTH

Heavy-duty roller rail systems that can be more finely scaled

Extended Rexroth roller runner block holds 77 percent more

The advantages of the compact dimensions of the size 65 profiled rail systems are combined in the new roller runner block with a 77 percent increase in load-bearing capacity. Machine manufacturers can thus reduce assembly costs even in existing designs and replace multi-block designs with an extended block.

Extended by about 80mm, the block has additional roller elements to enable it to support significantly higher loads, and can achieve a dynamic load capacity of 366kN. The static load capacity exceeds 792kN. With dynamic torsional load moments and longitudinal load moments of over 13.000Nm, the blocks enable highly rigid designs to be achieved. In the standard height the roller runner block can be fitted from below or above and adds refinement to the spectrum of load capacities between sizes 65 and 100.

Rexroth offers the new roller runner blocks in accuracy classes H, P, SP and UP, and with preload of 8 and 13 percent. The unrestricted interchangeability of the roller blocks means that they can be fitted to all Rexroth's service-proven size 65 profiled rail systems, in all accuracy and preload classes. Moreover, manufacturers of presses, plastic processing machines, heavy machinery, paper processing machines and printing machines and special applications can make the most of the extended load spectrum to drive forward with standardization.

The roller runner blocks are fully sealed and are suitable for lubrication with oil and grease. Lubrication points on all sides, which are also suitable for central lubrication systems, make design work easier even where installation conditions are difficult. The roller bearing system reduces the amount of friction as compared to sliding guides by up to 90 percent. This reduces the drive force required and contributes to improved energy efficiency, greater precision and higher rigidity. On request Rexroth can supply the extended roller block with aluminum end caps as well, for wall-mounting and in the corrosion-resistant Resist CR version, with a matt silver, hard-chrome plated finish.


Quiet Powerhouse

New A15VSO high-pressure axial-piston unit from Rexroth with improved efficiency

Rexroth combines significantly lower noise emissions with further improved efficiency in the new A15VSO axial-piston unit for stationary applications in open circuit operation. It can meet pressure requirements to 420 bar and recovers potential energy during pump/motor operation almost completely. This enables innovative recuperation concepts that can improve the efficiency of machines and systems. Equipped with a universal through drive, the A15VSO seamlessly integrates into the Rexroth line of products and simplifies the process of combining different pumps.

Rexroth developers used state-of-the-art simulation tools in all design stages. The housing structure, optimized for minimum sound emissions, reduces noise considerably. Subsequently, the air borne noise level has been reduced in average by up to 2 dB(A) at full flow operation and up to 3 dB(A) during pressure holding periods (high pressure stand by). In addition, the development engineers shifted the operating noise to a frequency range that is perceived as sonorous and more agreeable by the human ear.

Further design improvements increase the overall efficiency of the axial-piston pump to 93 percent. The swivel range, for example, has been increased to +/- 100 percent to enable complete over center operation and an extremely fast decrease of pressure. In the pump/motor operating mode an almost complete recuperation of potential energy is possible for instance during lowering of a load or braking of a moving mass. This opens up new opportunities for maximizing the energy efficiency of machines and systems, whereby the robust and stable swivel action ensures highly dynamic performance with reduced response times. The first pump size of the A15VSO has a displacement of 280 cubic centimeter at a nominal pressure of 350 bar and a maximum pressure of 420 bar.

The new compact housing, which features an optimized layout of flow channels and better use of installation space, simplifies the process of fitting the pump even in very tight spaces. The universal through drive increases flexibility for customized drive solutions and can easily be used to connect axial-piston, gear, and other hydraulic pumps out of the comprehensive line of Rexroth pumps. Numerous hydraulic and electric controllers (also for remote control operation) enable efficient, highly precise control of power, pressure, and flow as well as load-sensing functions.


Bosch-Rexroth